Cigolano le ruole sul sentiero: Peline e la mamma hanno intrapreso un lungo viaggio che le porta dalla Grecia in Francia, per raggiungere il nonno paterno di Peline a Maraucourt.
Il bravo asinello Palikare e l’intraprendente cane Barone completano il piccolo gruppo coraggioso, che deve guadagnarsi da vivere lungo la strada facendo fotografie per gli abitanti dei villaggi attraversati. Lungo i Balcani, l’Italia e la Svizzera, un percorso sempre più difficile porta madre e figlia fino a Parigi. La meta sembra ormai molto vicina...

DISCO 01
01 - Una fanciulla coraggiosa
02 - Una buona idea
03 - Un lieto evento
04 - Il conte ribelle
05 - Un ragazzo solo
06 - Due madri

DISCO 02
07 - Il ragazzo del circo
08 - L`asino scomparso
09 - Peline a Verona
10 - Il rivale pericoloso
11 - Barone è forte
12 - Uno spettacolo speciale

DISCO 03
13 - Attraverso le Alpi
14 - Un bel paese
15 - La Francia! La Francia!
16 - La mamma è decisa
17 - Un alloggio a Parigi
18 - Il vecchio Simon
19 - Fra la gente di Parigi

DISCO 04
20 - Addio, Palikare!
21 - Le ultime parole
22 - Una persona indimenticabile
23 - Viaggio da sola
24 - L`arcobaleno
25 - Mio caro Palikare!
26 - Peline in ospedale